来自《了不起的盖茨比 第0集》

• 
  
  Go on!
  出去
• 
  
  Get the hell out of here!
  快给我滚出去
• 
  
  I rang,
  我打电话
• 
  
  I wrote,
  写信
• 
  
  I implored.
  苦苦哀求
• 
  
  But not a single one of the sparkling hundreds
  但受过他款待的人
• 
  
  that enjoyed his hospitality attended the funeral.
  没一个来参加他的葬礼
• 
  
  And from Daisy,
  至于黛西
• 
  
  not even a flower.
  连朵花都没送
• 
  
  I was all he had.
  我就是他的所有
• 
  
  The only one who cared.
  唯一还关心他的人
• 
  
  After Gatsby's death,
  盖茨比死后