来自《第一次 第0集》

• 
  
  Later.
  迟些聊
• 
  
  I think that went pretty well, right?
  我觉得进展不错 你觉得呢
• 
  
  - Can we finish this? - Listen.
  -你能听我们讲完吗 -听着
• 
  
  I'm not gonna lecture you on parenting.
  我并不是反对你们的教育方式
• 
  
  That's not my thing.
  只不过那确实不是我的错
• 
  
  You stick to your area, and I will stick to mine.
  让我们各自都保留自己的看法
• 
  
  But let me just say this,
  而我要说的是
• 
  
  we all knew at some point I was going to have a drink.
  在某种程度上我确实喝了点酒
• 
  
  It's inevitable.
  但喝酒是早晚的事
• 
  
  I am a teenager, and this is America,
  我可是一个美国的青少年
• 
  
  and isn't it way better that I do it here,
  你们觉得我是在这里
• 
  
  alone in my room with a glass of wine,
  在家独自饮红酒比较好呢