来自《丁丁历险记 第0集》
-
Like a phantom, rising from the dead.就像一个幽灵 从阴间走来 -
Who?是谁 -
Captain, who did he see?船长 他看见了谁 -
It's gone.消失了 -
What do you mean, gone? What happened next?什么意思 什么叫消失了 然后呢 -
By Jupiter, I have a beard! Since when did I have a beard?好家伙 我居然有胡子 我什么时候留的 -
Captain, something happened on the Unicorn.船长 独角兽号上发生过一些事情 -
It's the key to everything. You must try to remember.是所有问题的关键 你必须努力想起来 -
The Unicorn? What? I'm so terribly thirsty.独角兽号 什么 我快渴死了 -
- Captain! - Tintin!-船长 -丁丁 -
What is happening to me?我这是怎么了 -
And to think all it took was a day in the Sahara.在撒哈拉待一天你居然就能想起这么多