来自《丁丁历险记 第0集》

• 
  
  Sakharine has the scrolls. They'll lead him to the treasure.
  萨卡林拿到了所有密卷 将会找到宝藏
• 
  
  It could be anywhere in the world.
  宝藏可能在世界任何角落
• 
  
  We'll never see him again.
  我们不会再见到他了
• 
  
  It's over.
  都结束了
• 
  
  I thought you were an optimist.
  我一直认为你是个乐观主义者
• 
  
  Well, you were wrong, weren't you? I'm a realist.
  你说错了 我是个现实主义者
• 
  
  That's just another name for a quitter.
  这是懦夫的代名词
• 
  
  You can call me what you like.
  随你怎么说
• 
  
  Don't you get it? We failed.
  你还不明白吗 我们失败了
• 
  
  "Failed."
  失败
• 
  
  There are plenty of others willing to call you a failure.
  任何人都可以嘲笑你是个失败者
• 
  
  A fool. A loser. A hopeless souse!
  说你是白痴 笨蛋 醉鬼