来自《政坛混战 第0集》

• 
  
  Three times.
  试了三次
• 
  
  You see, telling the truth feels good,
  说出实话感觉很好吧
• 
  
  and it's what this country was built on.
  这才是这个国家的基础
• 
  
  I'm Marty Huggins,
  我是马蒂·哈金斯
• 
  
  and this is one message I approve.
  这是我同意的唯一消息
• 
  
  Oh, Mr. Raymond. Here you go, your afternoon refreshment.
  雷蒙德先生 你的下午饮料
• 
  
  Mrs. Yao?
  姚太太
• 
  
  Do you know what I like most about your Asian boys?
  你知道我最喜欢亚洲孩子哪一点吗
• 
  
  They respect their elders and do as they're told.
  他们尊重长辈而且听话
• 
  
  You have been saying for years
  你说了这么多年
• 
  
  how you want Marty to stand up and be his own man.
  希望马蒂成为真正的男子汉
• 
  
  Well, he's finally done it. You should be proud of him.
  现在他做到了 你应该感到骄傲