来自《谎言的诞生 第0集》

• 
  
  If you still like me when you're sober.
  如果还喜欢我 就打给我吧
• 
  
  I might.
  可能会
• 
  
  Oh! Thank you for kissing me on the cheek.
  谢谢你吻了我的脸
• 
  
  I know you didn't have to do...
  我知道你其实不必这样的
• 
  
  You're very pretty! Good night!
  你非常漂亮 晚安
• 
  
  First used roughly 4,000 years ago on Celtic chariots,
  第一次被使用大概是在4千年前的凯尔特战车上
• 
  
  Was, for the most part
  而其中的大部分
• 
  
  Unchanged by man until the late 1800s.
  到了19世纪后才得到改造
• 
  
  I'm the spokesperson for the Coca-cola company.
  我是可口可乐公司的发言人
• 
  
  I'm here today to ask you to continue buying coke.
  今天我站在这儿是想让你们继续买可乐
• 
  
  I'm sure it's the drink you've been drinking for years
  我相信这是你已经喝了多年的饮料
• 
  
  And if you still enjoy it, well, I'd like to remind you
  如果你还喜欢它 我想提醒你