来自《魔鬼联队 第0集》
-
To dismiss the referee's authority in such a manner...以这种方式蔑视裁判的权威 -
cannot be good for the game.对比赛来说 非常不利 -
So the Cup winners...那么杯赛冠军 -
beat the League champions.打败了联盟冠军 -
William Bremner...威廉·布雷姆纳 -
Your conduct in the Charity Shield match was deplorable...你在慈善盾杯赛上的行为令人失望 -
and cannot be tolerated.不能容忍 -
We understand Leeds United are taking disciplinary action...我们知道利兹联队在内部 -
against you internally.已经对你进行了纪律处分 -
However, the Football Association has to be seen to make an example.但是足协要惩一戒百 -
We have therefore decided to impose a fine of 500 pounds.因此我们决定对你罚款五百英镑 -
Thank you.谢谢