- How many times did l say it? - The timing was perfect.

-你要我说多少遍 -我说你真会算时间呀
- How many times did I say it, Face? - It was so beautiful.

-小白你到底要我说多少次 -那太漂亮了
- I told you not to take down Tuco alone. - What?

-我叫你干掉图克一个人就好 -啥
Well, you...

那啥你
You know what? I'm sorry.

好吧我很抱歉
I'm sorry l didn't have the Hannibal Smith How-to Manual.

我很抱歉没按战神大人的意思去做
- Okay? l had to move. - And that move snowballs, Face.

-但是我必须得行动 -你的行动闯了大祸小白
You almost got yourself killed.

你差点害死你自己
Which almost got me killed and almost got him killed.

你还差点害死我还差点害死他
Five-year-old.

幼稚
You look like you got a real bad attitude.

你看起来好屌的样子
What?

啥