- What you talking about keys? - You don't need no keys for no plane.

-什么狗屁钥匙 -开飞机难道不要钥匙的吗
- I do need keys. - For what? This is a bad idea.

-我真的需要钥匙 -干毛用真是馊主意
We just broke this guy out of a psych ward.

我们刚把这疯子从精神病院弄出来
Hannibal, you let the real pilots go.

汉尼拔还是用刚才那些真的飞行员比较靠谱
- B.A., relax. You're gonna be fine. - Take one of these.

-怪头放心没问题的 -吃一颗
What is this? Will it knock me out? It better knock me out,

这是啥要把我弄晕吗最好是把我弄晕
'cause if it don't, I'm gonna knock you out.

不然晕的就是你
Bosco, the buttons are confusing me.

博斯克这些按钮让我很迷茫
- Shut up, Murdock. - Come on, Murdock. Let's go.

-闭嘴默多克 -拜托了默多克快走
You gonna fly this plane? Forget it. I'll turn myself in.

让我坐这破飞机算了吧我还不如去自首
- What does this do? - Come on.

-这是干啥用的 -快点
- Come on, Murdock. - I got lucky.

-快点默多克 -运气真好