来自《少年乔治的烦恼 第0集》
-
Bill.比尔 -
Even though you have off-campus privileges as a senior,就算你今年毕业 可以平时出校门 -
if you are seen anywhere in the city smoking,可我要是逮到你抽烟 -
you have your privileges revoked. Automatic probation.你的这些特权就都没了 留校察看 -
Why are you telling me?跟我说这个干嘛 -
- You think I can't smell? - You can smell all you want.-别以为我闻不出来 -随便你 -
Shall we get down to business?说正事吧 -
Yes, we shall.好 -
In a way, your future depends on the next few months.这么说吧 你的未来取决于接下来几个月 -
Not just for college.不只是上大学的事 -
I mean, it sets the tone for everything that follows.接下来的日子对你一生都有影响 -
Now, I know how you think and I know我知道你怎么想