I can't be sure, but I think there was

我不确定但我觉得
some multi-cultural bias thing working.

某些多元文化的观念在作祟
Or maybe they just thought he'd make a better chief.

或者他们只是认为他演的酋长更好
Dad, he's like Chinese.

爸爸他是中国人
Yeah. You're Irish.

是啊你还是爱尔兰人呢
And if you weren't the chief, how did you get that headdress?

如果你不是酋长你怎么还戴那种头饰呢
Dad, I'm gonna need a few more of those free Quesadilla tickets.

爸爸我还想要些油炸玉米饼的免费券
And where does the acorn fall?

有其父必有其子
Hey, don't laugh too hard. The quesadilla saved our ass.

别笑了墨西哥酥饼给我们解决了大问题
Don't use the a-word.

不要用那个词
What is he wearing?

他穿的什么
It's freezing.

多冷啊