Jamie North.

杰米·诺斯
He did it, Sean. He did it!

他做到了肖恩他做到了
Baby, you've been broken to the principal's computer?

利·安妮你黑进了校长的电脑
Michael Oher.

迈克尔·奥赫
Where in the world did you find a baby picture of Michael?

你从哪找的迈克尔小时候的照片
Scanned it off an internet ad for a toddler boutique.

从网上的幼儿精品广告上扫描下来的
Congratulations, mike.

祝贺你迈克
Michael, our greetings.

祝贺你迈克尔
Way to go, bro!

做得好老哥
Alright, that's enough. Young man...

够了年轻人
I think I need a proper hug.

我想我要个大大的拥抱
- Alright. You're gonna be staying in Deaton Hall - Where is it?

-好你会呆在迪顿霍尔 -在哪儿呢