来自《海狸 第0集》

• 
  
  No, Meredith. You're talking about a bloody puppet.
  不 梅拉迪斯 在你看来是一只布偶
• 
  
  We're talking about a miracle.
  我们看来一个奇迹
• 
  
  Who's "We," Walter?
  除了你还有谁 沃特
• 
  
  I know it's hard, mate. I know.
  我知道这很难 老兄 我都知道
• 
  
  You can't afford to get mixed up in all of this.
  你不能迷失自我
• 
  
  You just keep moving. Keep moving and don't look back.
  你要继续下去 继续向前 不要回头
• 
  
  You're right, of course.
  当然 你是对的
• 
  
  Walter is sick.
  沃特确实病了
• 
  
  But make no mistake about it, love. I'm not going anywhere.
  但是别误会 我不会离开他
• 
  
  I've rented a house.
  我租了房子
• 
  
  I'm taking the boys and everything we can carry.
  我会带上儿子们和所有拿得动的家当
• 
  
  I don't want you to call. I don't want you to visit.
  你不要打电话 也不要来看我们