来自《字母杀手 第0集》

• 
  
  So what's he got to do with wendy?
  他和温迪有什么关系
• 
  
  He's her father's first cousin.
  他是她父亲的堂兄
• 
  
  How come no one noticed this?
  怎么以前没人注意到
• 
  
  He changed his name. it used to be walsh, now it's tanner.
  他改名了 以前叫沃尔什 现在叫泰立
• 
  
  -there's another thing. -what?
  -还有一件事 -什么事
• 
  
  In 1982 he chaperoned a school trip to a canning factory.
  在1982年 他曾带领学生去参观罐头厂
• 
  
  A 10-year-old got separated from the group,
  一个10岁的孩子掉了队
• 
  
  Fell from a balcony and died.
  从阳台上掉下来摔死了
• 
  
  -any evidence of foul play? -no.
  -有谋杀的证据吗 -没有
• 
  
  But it's interesting.
  但很让人感兴趣
• 
  
  You go over your notes on this guy?
  你又看了一次这人的档案吗
• 
  
  -yeah. -what was he like?
  -对 -他是什么样的人