or they might end this thing before it even begins.

要不然这个实验开始之前就要给搞结束喽
I didn't come all the way out here not to get paid.

我可不是大老远白跑过来的
"From now on inmates will be addressed only by their inmate numbers."

从现在起囚徒只能以编号称呼
That's awesome.

真牛叉
The only other thing that you girls need to know is

你们这些姑娘还要知道的一件事是
"Prisoners will find cell assignments attached to each cell."

每间囚室门口都贴着囚徒编号
- Are we supposed to do that? - Yes, tinker bell.

-是要我们自己找囚室吗 -没错小叮当
- Now? - Yes.

-现在? -是的
Now run along. Run along, find your homes.

现在跑起来吧跑起来找窝去
- Okay. - Going.

-好吧 -去吧
Okay, guys...

好伙计们...
This ain't a love-in. Get moving.

这可不是爱巢动起来吧