Grant was a war hero, of course.

格兰特是一个内战英雄
He was going to be now the candidate of harmony.

他如今要成为和平的候选人
We've had a lot of generals

历史上有很多将军
in our history run for president as candidates of harmony.

作为和平的总统候选人
When informed of his nomination,

当他被提名总统候选人被告知
which was only a few weeks after the acquittal trial,

也就是在安德鲁无罪获释后的几周
in the Senate, of Andrew Johnson, when informed on May 20, 1868 of his--

也就是在1868年5月20日
excuse me, in early June, 1868 of his nomination,

抱歉是1868年六月初他的提名被宣布
he issued a public statement which read:

他发表了一个公共申明说道
"I shall have no policy of my own to interfere against the will of the people."

"我无权以我自己的政策来干涉人民的意愿"
And I'm going to repeat that, you tell me what it means.

我再念一遍你们说说是什么意思
"I shall have no policy of my own to interfere against the will of the people."

"我无权以我自己的政策来干涉人民的意愿"