来自《宿醉2 第0集》

• 
  
  That's bullshit!
  扯淡
• 
  
  You can't just skip out of a bachelor party, Stu.
  你不能就这么跳过单身派对 斯图
• 
  
  You see that?
  你们看到那个了吗
• 
  
  That's orange juice with a napkin on top.
  那是橘子汁 上面盖着餐巾纸
• 
  
  Do you know why? So nobody will refuse me.
  知道为什么吗 这样就不会有人拒绝我
• 
  
  Why I refuse to eat fucking cantaloupe at a bachelor party?
  我干嘛要在单身派对上不肯吃哈密瓜啊
• 
  
  C'mon Stu. Don't you think you're over reacting?
  斯图 你不觉得你有点过分吗
• 
  
  No, I don't.
  不 我没觉得
• 
  
  I'm still putting the pieces of my broken psyche back together.
  我还在把我破碎的心一片片粘合起来
• 
  
  And you know what the glue is?
  你知道谁是粘合剂吗
• 
  
  Lauren! I'm not doing anything to screw that up.
  是罗伦 我不会冒险搞砸这次婚礼
• 
  
  Oh, please. You wouldn't even be
  拜托 要不是因为我们