来自《绝命毒师 第4季 第12集 第12集》

• 
  
  Maybe it came from the place that launders my chef whites"
  说不准是洗工装的洗衣房放进去的呢"
• 
  
  this place.
  就是你家了
• 
  
  Oh, come on, man. I don't want to do this stuff with you.
  老哥 我们这儿可没有那东西
• 
  
  I-I know, I know.
  我懂我懂
• 
  
  You don't have to say it. I'll say it for you.
  不用你说 我也清楚
• 
  
  His story is a big load of steaming horse shit.
  他就是满嘴胡编乱扯
• 
  
  I mean, we're going to find heroin here
  你这儿能找到海洛因
• 
  
  like we're going to find Jimmy Hoffa. Right?
  拉登早都抓住了
• 
  
  The thing is, is that the chef's daddy
  问题是 这厨子的老爹
• 
  
  is a United States Senator.
  是联邦参议员
• 
  
  I'm not going to tell you which one,
  我不告诉你是哪个
• 
  
  but you probably know who he is, right?
  你八成也能猜出来 是吧