来自《告密者2009 第0集》

• 
  
  ...and I thought I could just hand deliver
  我想我能亲自去交
• 
  
  that check for the ABP deal in person.
  ABP的检验报告
• 
  
  Remind me. ABP deal?
  提醒我一下 ABP是什么
• 
  
  It's a threonine microbe.
  是一种苏氨酸微生物
• 
  
  They're making substantial improvements.
  它们可以大大改善产品
• 
  
  We want to get into the market. That's the invoice.
  我们想要进入市场 这是发票
• 
  
  We'll just overnight it.
  我们就先放一晚上吧
• 
  
  No, no. I'm gonna see this Thorstensson guy,
  不 不行 我马上要去见托斯同森这个人了
• 
  
  so I'll just hand it to him.
  马上就得给他了
• 
  
  The metric system never panned out. We had rulers...
  公制系统永远不会出错 我们有尺子
• 
  
  ...with inches on one edge, centimeters on the other.
  一边是英寸 另一边是厘米
• 
  
  I pronounced it "centimeters" instead of
  我总说成"利米"而不是