来自《公主和青蛙 第0集》

• 
  
  You said you were fabulously wealthy!
  可你之前说你非常富有
• 
  
  No. My parents are fabulously wealthy.
  不 是我的父母非常富有
• 
  
  But they cut me off for being a...
  但他们不给我钱 因为我是个
• 
  
  Leech! Leech!
  水蛭 是水蛭
• 
  
  You're broke?
  你是个穷光蛋
• 
  
  And you have the gall to call me a liar?
  那你还好意思说我是骗子
• 
  
  It was not a lie.
  我没说谎
• 
  
  I fully inte...
  我正准备
• 
  
  I fully intent to be rich again.
  我正准备变得有钱
• 
  
  Once I marry Miss Charlotte La Bouff
  一旦我娶了夏洛特·拉布福小姐
• 
  
  and she will help me.
  她会帮我的
• 
  
  You're a prince?
  你是个王子吗