I got a question about you and the rest of the Mexicans.

我对你和其他墨西哥人有个疑问
I don't think I'll be able to help.

我认为我帮不上你
Seeing as I'm Puerto Rican.

因为我是波多黎哥人
Geographical semantics, amigo.

从地理上讲就那个意思朋友
I'm speaking about the general Latino population.

我是指那些有拉丁血统的人
How is it that a people so historically lazy

那么本想来懒惰的人
ended up being such a big part of the nation's workforce?

为何会来到美国成为体力劳动者的主力呢?
The way I see things, it's everyone else that's lazy.

依我看来是美国人懒惰
Otherwise, there wouldn't be jobs for the immigrants.

不然不会有那么多工作给移民的人
The ones sitting at home,collecting unemployment, the lazy ones...

那些坐在家里关心失业的人懒人...
it's not us.

不是我们
You gonna let him talk about your people like that?

你让他这么说你们的人?