来自《公主和青蛙 第0集》

• 
  
  Please, down here!
  这里 下面
• 
  
  Allow me... to introduce myself.
  让我 介绍一下我自己
• 
  
  I am the real Prince Naveen.
  我才是真正的纳温王子殿下
• 
  
  ... of Maldonia.
  从马多尼亚来
• 
  
  Did you say 'prince'?
  刚刚你说"王子"吗
• 
  
  Guards, drag this maggot down to the Paris Prison!
  守卫 把这个怪物关到巴黎监狱去
• 
  
  I am completely innocent.
  我是完全清白的
• 
  
  There is a shadow man put voodoo in me.
  影子巫师在我身上施了巫术
• 
  
  Goodness gracious!
  上帝啊
• 
  
  This is so much to absorb. Let me see if I got this right.
  太复杂了 是不是这样的
• 
  
  If I kiss you before midnight,
  如果我在午夜前吻你
• 
  
  you and Tiana will turn human again,
  你和蒂安娜就会重新变成人