来自《亚特兰蒂斯 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  My Lord. The old man dishonoured me with his words.
  陛下 那个老头对我言语不敬
• 
  
  That's a lie! He's lying!
  骗人 他在说谎
• 
  
  You dare to raise your voice to me?
  你居然对我大呼小叫
• 
  
  I will have you killed where you kneel.
  我可以让你死在当场
• 
  
  I must ask leave to address Your Lordship.
  我请求在陛下面前说句话
• 
  
  My friend has only recently arrived in Atlantis.
  我这个朋友最近才到亚特兰蒂斯
• 
  
  He is not familiar with our ways and customs.
  他还不熟悉我们的律法习俗
• 
  
  And you think your friend's ignorance justifies his actions?
  你觉得他的无知就能让他脱罪
• 
  
  No...and yes.
  不能...也能
• 
  
  You dare to defy your king?
  你敢违抗国王
• 
  
  Have you no respect for the Gods?!
  你不敬众神吗
• 
  
  I sentence you both along with him.
  我判你们和他同罪