来自《涉外大饭店2 第0集》

• 
  
  Hello, Dad.
  你好 爸爸
• 
  
  Morning, darling.
  早上好 宝贝
• 
  
  You look tired. Did you not sleep?
  你好像很累 没睡好吗
• 
  
  I've been trying to learn my speech for the wedding.
  我想努力记住在婚礼上的发言
• 
  
  Thought I'd do it note-free.
  应该是脱稿比较好
• 
  
  Never say die and all that. Until you die, obviously.
  永不言弃之类的 除非真的要放弃
• 
  
  Um, darling...
  宝贝...
• 
  
  What?
  怎么
• 
  
  I went to look for a friend last night.
  我昨晚去找一个朋友
• 
  
  Evelyn. Yes. I was hoping to meet her properly.
  伊芙琳 对 我还想跟她正式见个面呢
• 
  
  - She checked out. - As in...
  -她退房了 -那么...
• 
  
  I think she went back to Jaipur.
  我想她回斋潽尔去了