来自《无敌破坏王 第0集》

• 
  
  Like fun you are, short stack.
  想都别想 三等残废
• 
  
  If you die outside your game, you don't regenerate.
  在自己的游戏之外丧生就无法复活
• 
  
  Well, neither do you, ma'am.
  你不也一样 长官
• 
  
  And it is my job to fix what Ralph wrecks.
  我的工作就是修复拉尔夫造成的破坏
• 
  
  And I cannot ask you to risk your life cleaning up his mess.
  我不能让你冒生命危险收拾他的烂摊子
• 
  
  No flex on this one, ma'am. I am coming along with you.
  这点决不能让步 长官 我跟定你了
• 
  
  Citizens of Sugar Rush...
  糖果竞速的市民们
• 
  
  Just in time.
  时间刚好
• 
  
  ...all hail our rightful ruler, King Candy.
  欢迎我们公正的君主 糖果王
• 
  
  Hello, my royal subjects!
  好啊 我忠诚的子民
• 
  
  Have some candy!
  来点糖果吧
• 
  
  Thank you for that stirring introduction, Sour Bill.
  感谢你如此激动人心的开场白 酸豆糖