the Lord Heptarian would grant me my freedom.

赫普泰恩大人会放我自由
I do not want my freedom if this is the cost.

早知道有这样的代价我才不要自由
What would they want with a lock of my hair?

他们要我的一绺头发做什么
- I suspect it is so witchcraft can be used against you. - How so?

-我猜他们打算用巫术对付你 -什么
Your hair is a living part of you.

头发是你的一部分
It can be used to weave a curse.

可以用来施展诅咒
Pasiphae?

帕西法厄吗
It would seem she is behind this.

看来幕后黑手就是她
Why?

为什么
Of all the beautiful women in Atlantis -

亚特兰蒂斯所有的漂亮女人当中
you couldn't have chosen the blacksmith's daughter,

你没看中铁匠的女儿
or the baker's daughter, Maia -

也没看中面包师的女儿玛雅