来自《谍影重重5 第0集》

• 
  
  We think it is a bold new step
  它是我们勇敢迈出的新一步
• 
  
  to allow us to serve our community better.
  能让我们更好地服务社会
• 
  
  We're a community right now
  我们目前的社会
• 
  
  that is transcending national boundaries.
  超越了国家边界
• 
  
  And I think we're 1.5 billion users.
  我们有十五亿用户
• 
  
  In a nutshell, as you know, we have an ecosystem
  简而言之 我们现在的生态系统
• 
  
  of hundreds of thousands of apps at this point.
  有成千上万个应用
• 
  
  And what this new platform will do
  新平台的功能
• 
  
  will be to integrate users' data and preferences,
  就是整合用户的数据和偏好
• 
  
  and use that information
  利用这些信息
• 
  
  to enrich and tailor-make each unique user experience
  来丰富并量身定制每位用户的体验
• 
  
  in a way that is, frankly, unprecedented.
  这一方法前所未有