we're not using the precinct like our very own Mustang Ranch,

我们没有把分局当成自己的"野马牧场"[妓院]
I had to tell him that we have a case,

我不得不跟他说我们有桩案子
so Sam Landon's attack is now official. Please don't be mad.

所以山姆·兰登遇袭正式立案了求你别生气
Actually, that might not be a bad thing.

实际上这未必是坏事
Uh, did you not hear the part about corrupted cells?

你没听到"细胞变异"这几个字吗
NYPD gets onto this, they could get onto beasts.

纽约警局查了这事就有可能查到野兽
We're not gonna tell them that part,

我们不用告诉他们这一层
but now that this is official,

但既然现在立案了
we can actually drag Sam into an interrogation room,

我们就可以名正言顺地审讯山姆
pressure him into talking.

施压让他开口
What happened to keeping him relaxed?

你不说要让他放松吗
We found bone chips.

我们找到了人骨碎片