Uh, yeah. Totally understandable.

嗯可以理解
It... it happens all the time.

这种事常有
Sorry about that.

抱歉了
No harm done.

没事的
I know the layout of that room

我很熟悉那房间的布置
as well as I know the bone structure of the osteoporosis lizard,

就像熟悉骨质疏松蜥蜴的骨骼结构一样
and there is no way that that lamp was near that window.

那盏灯根本不在窗户附近
Of course not.

当然了
He wasn't being careless. He was being murderous.

他才不是不小心他是想杀人
Dr. Montgomery,

蒙哥马利博士
I really think we ought to contact the authorities.

我真的认为我们该联系当局
Trust me, Baudelaires...

相信我小波德莱尔们