来自《雷蒙·斯尼奇的不幸历险 第1季 第3集》

• 
  
  - Two. - Today, we honor the founding...
  -2 -今天我们将庆祝
• 
  
  - Six. - ...of our sleepy alpine village
  -6 -我们阿尔卑斯小村落的成立
• 
  
  with the traditional building of a snowman
  按传统 我们将在村广场上
• 
  
  - Four. - ...in the village square.
  -4 -搭一个雪人
• 
  
  Traditions are important, Rolf.
  传统很重要 劳夫
• 
  
  If the movie's in English, why are there English subtitles?
  既然电影就是英语的 还何必弄英语字幕
• 
  
  All the best movies have subtitles.
  好电影都有字幕
• 
  
  But that still doesn't explain--
  但那也不能解释...
• 
  
  I'm watching the movie!
  我在看电影呢
• 
  
  No!
  不
• 
  
  Where is your conscience?
  你的良心呢
• 
  
  Klaus, haven't we seen that actress before?
  克劳斯 这女演员我们是不是见过