- You're a terrible singer. - I know.

-你唱得好烂 -我知道
But I like this song.

但我喜欢这歌
Southern summers are indifferent to the trials of young love.

南方的夏天不在乎年轻的爱情会承受多少考验
Armed with warnings and doubts...

带着一丝戒心和怀疑
...Noah and Allie

诺亚和艾莉
gave a remarkably convincing portrayal of a boy and a girl

无疑也成了一对不顾后果
traveling down a very long road with no regard for the consequences.

踏上了一条漫漫长路的男孩女孩
They fell in love, didn't they?

他们相爱了是吗
- Yes, they did. - Good.

-是的 -太好了
I like this kind of story. Go on.

我就喜欢这种故事继续读
After that night...

那晚之后
...Allie and Noah spent every waking hour together.

艾莉和诺亚天天在一起