来自《秘密特工第0集》

Man has only two masters in this world.

人在世上只有两位师父
And their names are pain and fear.

它们叫做痛苦和恐惧
The boy found he had quite a talent

男孩发现他在引起别人的
for eliciting these feelings in others.

痛苦和恐惧方面很有天赋
So on the principle of playing to your strengths,

所以本着发挥特长的原则
he decided to make their cultivation his life's work.

他决定把培养它们当成终身事业
Fortunately for this boy,

男孩很幸运
history gave him an unprecedented opportunity.

历史给了他前所未有的机会
A world war.

世界大战
The canvas, Mr. Solo,

索罗先生
on which he would produce his greatest work.

他会在这块画布上创作出最伟大的作品
You will go here, Mr. Solo.

这是你的位置索罗先生