来自《侠胆雄狮 第1季 第3集》

• 
  
  I get it.
  我懂了
• 
  
  In order to be in contact with you,
  要想和你联系
• 
  
  it has to be on your terms.
  就要遵守你的条件
• 
  
  It's just... hard.
  这样很难
• 
  
  But I'd like to make it work.
  但是我会尽量遵守
• 
  
  Then maybe we need to revise the terms.
  也许我们需要修改一下条件
• 
  
  Just in case.
  以防万一
• 
  
  You want to help again.
  你还想帮忙啊
• 
  
  Okay, here's one:
  听好这条
• 
  
  a week can't go by without one of us reaching out
  每个礼拜我们都要互相汇报
• 
  
  to say, "I'm still alive."
  告诉对方自己还活着
• 
  
  Fine.
  好的