来自《布偶大电影 第0集》

• 
  
  - All right! - Oh, yes!
  -太好了 -太棒了
• 
  
  Thank you so much. You will not be sorry, I promise, I promise!
  感激不尽 你不会失望的 我保证
• 
  
  OK, enough! One, no more
  够了 第一
• 
  
  going nuts in my office. These are new carpets.
  别在我的办公室发疯 才铺了新地毯
• 
  
  - Yes, ma'am. - And two, you need a celebrity host.
  -遵命 -第二 你们需要个大腕主持
• 
  
  OK. Whatever, whatever. Come on, guys, let's go. Yeah!
  没问题 没问题 走了走了
• 
  
  - Let me wipe that. - You've missed a spot.
  -我来擦 -有个斑点没擦掉
• 
  
  - I don't see it. - Just a little lower!
  -我没看到 -低一点
• 
  
  - Oh, I am so sorry. Did I get you... - Yes.
  -不好意思 我能...-好的
• 
  
  Well, gentlemen. It appears we have some competition
  诸位 布偶事情上
• 
  
  on the Muppet property.
  有了点竞争
• 
  
  The Economist says they've gotten back together again.
  《经济学人》[英国杂志]说他们重建了