来自《布偶大电影 第0集》

• 
  
  Told ya I'd be back.
  老娘说过我会回来的
• 
  
  Well, now I am...
  现在老娘回...
• 
  
  ...back.
  ...来了
• 
  
  And I see you've met Mr. Richman,
  看来你们见过我们的新生意伙伴
• 
  
  our new business partner.
  里奇曼先生了
• 
  
  The Moopets are a hard, cynical act for a hard, cynical world.
  巴偶乐队演奏的正是世态炎凉
• 
  
  Hey, Fozzie! I want you to meet a friend of mine.
  福滋 我向你介绍一个朋友
• 
  
  Wocka wocka.
  哇咔 哇咔
• 
  
  You're relics, Muppets!
  你们都是老古董了 布偶团
• 
  
  The world has moved on, and no one cares about
  世界进步了 没人关心
• 
  
  your goody-goody, hippy-dippy,
  你们的那老一套了
• 
  
  Julie Andrews and Dom DeLuise hostin',
  什么朱莉·安德鲁斯和多姆·德鲁伊斯主持