来自《谍影迷情 第4季 第3集 第3集》

• 
  
  I'll give you the credit for the win.
  我会把功劳全让给你
• 
  
  You can capture the intel and the personnel.
  你可以人赃并获
• 
  
  All I want is Teo Braga.
  我要的只是泰欧·布拉加
• 
  
  How could you have possibly found something
  连我密布全国的情报网都没找到的情报
• 
  
  that my nation-wide network of assets hasn't?
  你是怎么搞到手的
• 
  
  I planted a silver ion thread on him
  我在他身上装了每四秒
• 
  
  that directs to a block 3 satellite every four seconds.
  就向三座秘密卫星发送坐标的定位装置
• 
  
  How did you get close enough to plant a thread?
  你怎能接近他到足以设下定位装置的程度
• 
  
  It's not relevant.
  这与你无关
• 
  
  Teo Braga is a known terrorist
  泰欧·布拉加是著名的恐怖分子
• 
  
  who is implicated in a bomb threat,
  这回还与炸弹威胁案有所牵连
• 
  
  so if you got within one foot of him,
  所以如果你能接近他到如斯地步