to become one of the Muppets. Good luck.

证明你能成为布偶团的一员祝你好运
Up next, folks, I am proud to present a brand-new act to the show.

我很荣幸地为您介绍下面登场的新成员
Introducing Walter.

掌声欢迎沃尔特
That's not good.

糟糕
It appears that Walter has stepped out,

看来沃尔特临阵脱逃了
So it's... well, it's back to the days of yore down at the old barbershop.

那么我们去古老的理发店转一圈吧
Oh, no! It's a barbershop quartet!

不是吧老一套理发店四重唱
Get me out of here!

饶了我吧
Wait a minute. What are you doing?

等等你们想干什么
Is that Nirvana?

你们在唱涅盘乐队的歌吗
Stop it! No!

停下来别唱了
You're ruining one of the greatest songs of all time!

这首经典名曲都被你们糟蹋了