Freud. Thank you. No.

弗洛伊德谢谢
Sorry about the face.

很抱歉你的脸受伤了
- I hate needles. - So use it.

-我讨厌针头 -好好享受吧
Originally used as a camp by settlers

最初是被作为移民的聚集地
Outside of what was then the village of Los Angeles,

外面就是当时的洛杉矶村
It was called La Plaza Abaja, or the Lower Plaza.

当时被叫做阿巴加集市或者劣等集市
Stevie Wonder fan?

史提夫·汪达的粉丝?
My Cherie Amour is the song of my life.

"我亲爱的爱人" 就是我一生最喜欢的曲子
Signed, sealed, delivered.

签名盖章赠送
But you really shouldn't write on a violin like that

但你不应该在小提琴上那样写
Because you have to treat a violin like a child, you have to protect it.

因为你要像对待小孩一样对待小提琴
You only got 2 strings.

你只有两根弦