来自《独奏者 第0集》

• 
  
  I command you to be at Lamp,
  我命令你从今天起 并且在接下来的一周里
• 
  
  2:00 P. M., one week from today
  每天下午2点在兰普
• 
  
  For a cello lesson. Done Deal.
  上大提琴课 就这么定了
• 
  
  And it's a really sweet deal, too.
  这也是笔诱人的交易
• 
  
  'Cause if you show up, I will grant you eternal life.
  因为如果你来 我就给你永恒的生命
• 
  
  Hell, I might even make you a disciple.
  我可能还会给你找个徒弟
• 
  
  If you don't, you're on your own.
  如果你不来 你我就毫不相干了
• 
  
  This is my apartment. This is my apartment.
  这是我的公寓 这是我的公寓
• 
  
  This is my apartment.
  这是我的公寓
• 
  
  This is my apartment. This is my apartment.
  这是我的公寓 这是我的公寓
• 
  
  This is my apartment.
  这是我的公寓
• 
  
  Always number 1. Always number 2.
  一直是1号 一直是2号