来自《独奏者 第0集》

• 
  
  What you do here is fucked.
  你们的做法是狗屁
• 
  
  It is.
  是的
• 
  
  Look, even if I did wanna
  听着 即使我真的希望
• 
  
  Cohorse Nathaniel into psychiatry...
  护送纳撒尼尔去看精神病医生
• 
  
  Coerce. ... which... whatever.
  强制...这...随你怎么说
• 
  
  - Coerce. - If I wanted to do that, which I don't,
  -强制 -这只是假设 实际上我不愿意
• 
  
  I couldn't force him to take medication.
  我不能强迫他去看医生
• 
  
  The law is the law.
  国有国法 家有家规
• 
  
  Unless he's an imminent danger to himself or someone else...
  除非他对自己或他人构成威胁...
• 
  
  Are you gonna answer that, or what?
  你要那么说吗 还是怎样
• 
  
  I'm in the car. What if he was a danger to someone else?
  我在车上 如果他对于别人是一个危险呢
• 
  
  - But he's not. - Mary, I'm on the way. Relax.
  -但他没有 -玛丽 我在来的路上 别紧张