来自《侠胆雄狮 第1季 第16集》
-
Stupid of me to think, even for a moment,我真是傻 还曾经幻想过 -
that the outside world doesn't exist.外面的世界根本不存在 -
That we could hole up, stay in bed,而我们可以躲起来 待在床上 -
order-order take-out, and talk grade point averages.点点外卖 谈谈我们的年级平均成绩 -
Catherine, come on, it's not stupid.凯瑟琳 别这样 这不叫傻 -
You're not the only one guilty of wishful thinking, okay?你不是唯一对痴心妄想感到内疚的人 -
You know, I spent all day searching for a place我花了一整天想找个地方 -
for you and me to be alone together,让我俩可以单独在一起 -
while half the city is trying to hunt me down.与此同时 半个城市的人都想追捕到我 -
We have to promise我们必须保证 -
not to make each other careless.不会让对方粗心大意 -
It's just when I'm with you, I...当我和你在一起时 我...