来自《世界末日 第0集》

• 
  
  - Cahuenga. - Cahuenga.
  -卡汉加山道 -卡汉加
• 
  
  I usually zip down Barham.
  我通常沿着巴勒姆大道走
• 
  
  Boys, can I just fucking finish?
  伙计们 能他妈让我讲完吗
• 
  
  I love Laurel Canyon.
  我特别喜欢月桂峡谷
• 
  
  "And out of the pit rose a great red dragon having seven heads,
  从坑中爬出一条巨大的七头红龙
• 
  
  "That old serpent called the devil and Satan,
  那古蛇名叫魔鬼 又叫撒旦
• 
  
  "Which deceiveth the whole world,"
  是迷惑普天下的
• 
  
  "was released onto the earth."
  被放到地上来
• 
  
  I love that dude. He's from Where the Wild Things Are.
  我喜欢那哥们 《野兽家园》中的形象
• 
  
  -It's a load of bullshit. -It's not bullshit.
  -全都是胡扯 -这不是胡扯
• 
  
  Want to know something else, Jay?
  你知道吗 杰
• 
  
  If this is the end of the world, and all the good people died,
  如果真是世界末日 所有好人都死了