So small, so amusing.

真是又小又好玩
No wonder they want to see you race, eh?

他们都想看你比赛对吧
Look at him go.

让他去吧
Thank you, plucky snail.

谢谢你大胆的小蜗牛
Because of you, the whole world will be watching this race.

因为你全世界都会关注这场比赛
And when the checkered flag drops, they'll be watching me win.

方格旗落下之时他们都会见证我的胜利
Crawl home, garden snail,

回家去吧乡下蜗牛
while you still can.

趁你还有力气
Good afternoon, race fans,

下午好粉丝们
and welcome to this year's running

欢迎来到本年度印第安纳波利斯
of the Indianapolis 500.

500英里大奖赛现场
Televised in over 200

200多个国家