来自《日落号列车 第0集》

• 
  
  Of course you do, honey.
  你当然这么觉得 亲爱的
• 
  
  If you didn't, we wouldn't be sitting here.
  如果你不这么想 也不会坐在这了
• 
  
  I disagree with you.
  我不同意这个说法
• 
  
  All right, but that's the hand I'm playing.
  随你 我的牌就是这么出的
• 
  
  I don't think you understand
  我不认为你明白
• 
  
  that people such as myself look upon this yearning for God
  像我这样的人将这种对上帝的渴望
• 
  
  as something lacking in these people.
  看作是人们心有所缺
• 
  
  Sure I do. I couldn't agree more.
  我当然明白 我再同意不过了
• 
  
  You agree with that?
  你同意这个观点吗
• 
  
  Yes. What's lacking is God.
  对 他们缺乏的就是上帝
• 
  
  I am sorry, but to me
  对不起 但就我而言
• 
  
  this whole idea of God is just a load of crap.
  关于上帝的一切都是一堆屁话