来自《日落号列车 第0集》

• 
  
  forever's a long time, Professor.
  那可是很长时间啊 教授
• 
  
  So I got to say no.
  所以我得说 不会
• 
  
  That doesn't mean it's worthless, does it?
  但这不代表它没有价值 对吗
• 
  
  No, it don't.
  当然了
• 
  
  You give up the world line by line.
  你一步步放弃了世界
• 
  
  You become an accomplice to your own annihilation.
  你是你自我毁灭的帮凶
• 
  
  There's nothing you can do about it.
  对此你无能为力
• 
  
  Everything you do closes a door somewhere ahead of you.
  你做的每件事都关上了你面前的一扇门
• 
  
  Finally there's only one door left.
  最终只剩下一扇门
• 
  
  That's a dark world, Professor.
  那是个黑暗的世界 教授
• 
  
  Maybe you just need to admit that you're in over your head.
  也许你只需承认这超出了你的理解范围
• 
  
  I do admit it, but that don't let me off the hook.
  确实 但这也不能让我摆脱困境