来自《玩具总动员3 第0集》

• 
  
  Woody! You're back!
  伍迪 你回来了
• 
  
  Stop him! Don't let him get out!
  抓住他 别让他跑了
• 
  
  Star Command! I 've been taken hostage by my own prisoners.
  星球总部 我被我所看守的犯人留作人质
• 
  
  Quick! Open his back. There's a switch!
  快点 打开后盖 那儿有个开关
• 
  
  Unhand me, Zurg scum!
  放开我 你们这些索戈人渣
• 
  
  The Galactic Courts will show you no mercy.
  银河法院不会对你们仁慈的
• 
  
  It's not working. Why is it not working? Where's the manual?
  不行 为什么不行 说明书在哪儿
• 
  
  Here we go! There should be a little hole under the switch.
  在这儿 开关的下面应该有个小洞
• 
  
  - Little hole, got it! - "To reset your Buzz Lightyear,
  -小洞 找到了 -如果要把巴斯光年恢复出厂设置
• 
  
  - "insert paperclip..." - Rex, use your finger!
  -插入回形针 -雷克斯 用你的手指
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  - Okay, now what? - All right, let's see.
  -好了 现在怎么办 -让我看看