来自《疯狂动物城 第0集》

• 
  
  Judy, you ever wonder how
  朱迪 你想没想过
• 
  
  your mom and me got to be so darn happy?
  你妈妈和我为什么这么幸福吗
• 
  
  Nope.
  没有
• 
  
  Well, we gave up on our dreams, and we settled. Right, Bon?
  我们放弃了梦想 安定了下来 对吗邦妮
• 
  
  Oh, yes. That's right, Stu. We settled hard.
  是啊 斯图 我们可安定了
• 
  
  You see, that's the beauty of complacency, Jude.
  这就是知足常乐 朱迪
• 
  
  If you don't try anything new, you'll never fail.
  不尝试新的事物 就绝不会失败
• 
  
  I like trying, actually.
  我挺喜欢尝试的
• 
  
  What your father means, hon,
  亲爱的 你爸爸是说
• 
  
  is that it's gonna be difficult, impossible even...
  成为警官对你来说非常难
• 
  
  for you to become a police officer.
  甚至是不可能的
• 
  
  Right. There's never been a bunny cop.
  是啊 还从没有兔子做过警察