- Brother! - Very good indeed. Yes.

-修士 -真是不错
Is that where you keep the book? Hmm?

那是不是就是你藏书的地方
Uh, is that where you keep the...

那是不是就是你藏
And who might you be?

你又是谁
A very short Brother I see.

看得出来是位个子不高的修士
The person who is short of stature is never as short of questions.

个子不高但问题不少的修士
And of what interest is the book to you?

你对这本书的什么感兴趣
Uh, well, the Brothers were talking

呃当修士们在讨论的时候说到
and they said that Saint Columbkille himself began it.

是传教士圣可伦巴开始写的这本书
Brothers, now that you've greeted Brother Aidan,

修士们既然你们已经见过了艾丹修士
I must take him to see the

那我该带他去看看
important work we're doing to fortify Kells.

我们为保护凯尔斯所做的重要工程了