来自《凯尔经的秘密 第0集》

• 
  
  and once there is nothing left here to distract him...
  只要这里没有任何使他分心的东西
• 
  
  Let me keep the book, Cellach.
  把书给我 西勒
• 
  
  It was entrusted to me.
  它是托我保管的
• 
  
  Have it then.
  那你拿着吧
• 
  
  But on the condition that
  但有一个条件
• 
  
  you leave Kells with the first thaw of spring.
  春天一到 你就得离开凯尔斯
• 
  
  Brendan.
  布兰登
• 
  
  Aisling!
  艾什灵
• 
  
  How can I get you out?
  我怎么才能救你出去呢
• 
  
  I don't know.
  我不知道
• 
  
  The tower is locked.
  这个塔是锁着的
• 
  
  And my door is bolted from the outside.
  我的门也是外面反锁的