来自《言语的秘密生活 第0集》

• 
  
  I'm not leaving here until you give me an answer.
  你不回答我就不走了
• 
  
  Lift up your arm.
  抬一下手
• 
  
  I like your accent.
  我喜欢你的口音
• 
  
  Is it Swedish, or Russian?
  是瑞典口音还是俄罗斯口音
• 
  
  That hurt. Oh, fuck.
  痛 我操
• 
  
  I'll get you another painkiller in a few hours.
  这几个小时之内我会给你止痛药
• 
  
  Are you hungry?
  饿了吗
• 
  
  Are you blond? I bet you're a blond.
  你头发是金色的吗 我打赌你是
• 
  
  You got a blonde's voice.
  你的声音听着就像金发女郎
• 
  
  Like butter, and cinnamon.
  就像甜甜的黄油 又像辛辣的肉桂
• 
  
  Like those Danish cookies
  像那些被装在蓝色金属圆罐头里
• 
  
  they sell in the round, blue, metal tins.
  丹麦曲奇饼